En savoir plus sur le Mastering Audio? La Culture de l'Audio, pour bien commencer...
Voici une sélection de livres de mastering audio et d’ouvrages de référence audio que je vous recommande pour approfondir votre compréhension du monde de la production sonore et du mastering audio dans son approche la plus spécifique. Certains titres présentés ici sont très techniques et s’adressent prioritairement aux lecteurs déjà familiarisés avec l’audio professionnel, tandis que d’autres, plus accessibles, permettent d’acquérir des bases solides, même pour les non-initiés.
Cette sélection s’adresse aussi bien aux passionnés qu’aux ingénieurs du son spécialisés en mastering souhaitant enrichir leur culture technique, artistique et critique. J’ai personnellement lu l’ensemble de ces ouvrages et je continuerai d’enrichir cette liste au fil de mes découvertes et de l’intérêt qu’ils suscitent dans ma pratique professionnelle.
Le Mastering Audio
Les livres traitant du Mastering Audio (ou Masterisation) sont forcĂ©ment des ouvrages « techniques » puisque le Mastering demeure une discipline très exigeante dans le processus d’Ă©laboration d’un projet musical d’un artiste (album, EP, single…). Ces publications ne sont donc pas abordables pour « tout le monde ». NĂ©anmoins, il n’en demeure pas moins qu’on peut des fois s’y intĂ©resser…
Si vous ne situez pas le Mastering Audio dans le monde de la Musique, je vous invite dans un premier temps à parcourir ma Foire Aux Questions, dans laquelle je défini et je développe ce que représente le Mastering et son utilité.
Mastering Audio, The art and the science, Third edition - Bob Katz
Ouvrage de référence incontournable alliant rigueur scientifique et vision artistique du mastering professionnel.
La rĂ©fĂ©rence. A possĂ©der absolument si le monde du Mastering vous intĂ©resse. Le sujet est approfondi (large format, 191 pages), richement illustrĂ© de photos, de schĂ©mas, de citations, de graphiques… L’auteur Bob Katz est ingĂ©nieur du Son de Mastering amĂ©ricain connu dans le milieu. Il explique le monde du Mastering Audio dans tous ses aspects avec une approche rationnelle et scientifique. A travers les chapitres on comprend aussi que le Mastering est un Art. En effet, l’Ă©tape finale que reprĂ©sente la Masterisation demeure aussi l’ultime partie CrĂ©ative, Avec les choix propres Ă chaque IngĂ©-Son pour amĂ©liorer un rendu sonore. « The Art and the Science ». Tous les IngĂ©s Son devraient possĂ©der ce superbe livre.
Â
Focal Press
En anglais, grand format, 191 pages
Ouvrage de référence incontournable alliant rigueur scientifique et vision artistique du mastering professionnel.
Audio Mastering: Essential practices - Jonathan Wyner
Guide clair et pragmatique reflétant l’état d’esprit et la pratique quotidienne du mastering.
Des explications très claires. Cet ouvrage est Ă©crit par Jonathan Wyner, IngĂ©nieur du Son de Mastering de renommĂ©e internationale ainsi qu’Ă©ducateur (Berklee College of Music). Il est aussi l’actuel PrĂ©sident de l’AES (Audio Engineering Society). L’ouvrage demeure moins technique que celui citĂ© au-dessus (il est un peu moins volumineux), mais son approche reflète clairement « l’Ă©tat d’esprit » du technicien Mastering dans la discipline Ă travers les textes, mais aussi Ă travers des exemples audio sur CD inclus. De manière très intĂ©ressante, les exemples dĂ©voilent les changements rĂ©alisĂ©s Ă©tape par Ă©tape de « avant/après Mastering ». Moins thĂ©orique que « Mastering Audio », mais vraiment très complĂ©mentaire.
Â
Berklee Press
En anglais. grand format, 137 pages.
Major Label Mastering, Professional Mastering Process - Evren Göknar
Immersion détaillée dans les méthodes de mastering haut de gamme issues de l’industrie musicale internationale.
L’auteur de ce livre est Evren Göknar, un ingĂ©-son Mastering qui a officiĂ© aux prestigieux Capitol Studios (Hollywood, USA) pendant 25 ans. Ouvrage super captivant pour celui ou celle qui s’intĂ©resse de près Ă la discipline ou pour ceux qui pratiquent dĂ©jà …. Les textes sont limpides et richement illustrĂ©s. Dans ce livre on est « à l’intĂ©rieur » du process, l’auteur nous amène au cĹ“ur de son expĂ©rience. Le livre en anglais de 180 pages (moyen format) est bien structurĂ©, on trouve des conclusions Ă la fin de chaque chapitre, des exercices, des exemples. Il y a un bon compromis entre la quantitĂ© d’explications techniques et les informations et conseils qui reflètent de manière rĂ©aliste le quotidien des studios de Mastering.
Â
Focal Press
En anglais, 180 pages
The Mastering engineer's Handbook, 5th edition - Bobby Owsinski
Guide professionnel dédié au mastering numérique et aux standards de livraison audio haute résolution.
Ce livre est un bon point de dĂ©part pour comprendre le domaine du Mastering au sens large du terme, du « Studio » jusqu’Ă l’Ă©laboration du support physique en usine, distribution digitale… Très abordable, facile Ă lire il faut rappeler que l’auteur mondialement connu Ă travers ses diffĂ©rents ouvrages s’est montrĂ© ambitieux afin de partager sa connaissance acquise sur toutes les Ă©tapes de production, donc pas seulement du Mastering. PlutĂ´t orientĂ© pour ceux qui veulent se lancer pour achever leurs autoproductions, le livre apporte tout de mĂŞme quelques bons repères qui aident par exemple Ă diffĂ©rencier le « self-mastering » du rendu professionnel rĂ©alisĂ© par les spĂ©cialistes. L’ouvrage regroupe de manière très adroite un grand nombre d’interviews d’ingĂ© sons connus. Cette partie reprĂ©sente Ă peu près 1/3 du volume. Une section nouvelle sur le Vinyle et des mises Ă jour intĂ©ressantes par rapport Ă l’Ă©dition prĂ©cĂ©dente.
Â
BOMG Publishing
En anglais, grand format 273 pages
iTunes Music, Mastering High Resolution Audio Delivery - Bob Katz
Ouvrage de référence incontournable alliant rigueur scientifique et vision artistique du mastering professionnel.
Livre de petit format destinĂ© aux professionnels, l’auteur rappelle ici les notions fondamentales de l’audionumĂ©rique : DSP, SRC, Cliping, etc… Très clairement expliquĂ©, très utile. Ce livre se veut ĂŞtre un petit guide avec des rappels pour « correctement » masteriser ses sources audionumĂ©riques et livrer ses masters pour le programme d’Apple (anciennement appelĂ© Mastered for iTunes). Toutefois, les conseils demeurent les mĂŞmes pour toute livraison audionumĂ©rique. Sorti en 2013.
Â
Focal Press
En anglais, 135 pages
Sound advice on Mastering - Bill Gibson
Introduction synthétique aux fondamentaux du mastering, abordant aussi des aspects rarement traités.
Cet ouvrage de petite taille demeure très abordable pour comprendre les « grandes lignes » du Mastering. Il survole rapidement les notions à connaitre… Mais de manière intéressante il complète ce que les autres livres ne traitent pas. La partie la plus étonnante réside sur les câbles, avec des exemples audio concrets sur le CD inclus… Si vous avez des doutes sur le sujet de l’importance d’un câble, foncez !
Â
Pro Audio Press
En anglais, 78 pages
Le Mixage
Le Mixage constitue une partie très importante dans la production musicale d’une Ĺ“uvre. Elle succède Ă l’Ă©tape de l’enregistrement des sons (prises de son d’instruments acoustiques, samples, etc…). La qualitĂ© d’un Master dĂ©pend beaucoup de l’aboutissement technique, crĂ©atif et artistique du mixage. Avant d’ĂŞtre soumis au Mastering, les « Mixes » doivent ĂŞtre entièrement validĂ©s par l’Ă©quipe (l’Artiste, le Producteur, le Mixeur, le Label, etc…).
Mixing Audio, Third Edition - Roey Izhaki
Référence complète expliquant les principes théoriques et pratiques du mixage moderne.
Ce bel ouvrage explique de manière très claire l’Ă©laboration d’un Mixage, avec toute la thĂ©orie qu’il faut connaitre sur le sujet. AccompagnĂ© d’un support Audio (un DVD pour l’ Ă©dition prĂ©cĂ©dente, pour l’Ă©dition actuelle le contenu est disponible en ligne), vous trouverez de très bon schĂ©mas qui rendent le contenu encore plus clair. Je recommande ce livre Ă tous ceux qui s’intĂ©ressent de près au Mixage.
Â
Focal Press
En anglais, grand format 608 pages
The Art of Mixing, 3rd edition - David Gibson
Approche visuelle unique pour comprendre l’image stéréo et la perception spatiale du mixage.
Ouvrage de rĂ©fĂ©rence qui dĂ©finit parfaitement notre perception de l’ « image stĂ©rĂ©o » en 3 dimensions, avec des explications très claires et très abouties sur la construction d’un mixage et de sa visualisation mentale. Le livre est constituĂ© de très nombreuses planches reprĂ©sentatives de titres cĂ©lèbres. Indispensable pour dĂ©velopper votre Ă©coute critique Ă travers ces planches, et de vous familiariser dans les rĂ©elles reprĂ©sentations de l’espace sonore.
Â
Focal Press
En anglais, grand format 300 pages
The Mixing Engineer's Handbook, 4th edition - Bobby Owsinski
Recueil d’expériences et d’interviews offrant un regard concret sur le métier de mixeur.
Cet ouvrage reprend la mĂŞme structure que dans l’ouvrage citĂ© plus haut « The Mastering Engineer’s Handbook ». Une importante partie d’interviews des plus cĂ©lèbres mixeurs actuels, reprĂ©sente environ la moitiĂ© de l’ouvrage (285 pages). De quoi alimenter ses connaissances dans le domaine du mixage, je pense que ce livre reprĂ©sente une source d’inspiration pour tous les jeunes mixeurs.
Â
BOMG Publishing
En anglais, grand format 285 pages
L'acoustique
En studio, une acoustique irrĂ©prochable reprĂ©sente les fondements d’une bonne rĂ©alisation sonore. L’architecture d’une pièce (forme, dimensions) et les matĂ©riaux utilisĂ©s (murs, sol plafond…) jouent un rĂ´le dĂ©terminant sur la perception sonore de l’IngĂ©nieur du Son travaillant avec ses enceintes, dans sa salle de contrĂ´le. En effet, l’image sonore produit par ses enceintes est obligatoirement transformĂ©e. Des phĂ©nomènes physiques s’opèrent Ă travers les parois et faussent la perception sonore du signal provenant des enceintes. La salle d’Ă©coute doit alors faire l’objet d’une Ă©tude acoustique approfondie. A l’aide de dispositifs acoustiques spĂ©cifiques, l’IngĂ©nieur du Son travaille dans un environnement neutre et contrĂ´lĂ©. En effet, il peut alors rĂ©aliser un travail prĂ©cis avec ses oreilles puisque dans le cas d’une acoustique irrĂ©prochable les effets acoustiques indĂ©sirables ne faussent pas son Ă©coute.
Acoustique des salles, Le guide de référence du praticien - Thierry Mallet
Ouvrage pédagogique et rigoureux sur l’acoustique des salles et la perception auditive.
Livre très sérieux très clair et très accessible. Il traite de l’acoustique des salles, avec des exemples concrets et détaillés de différentes salles. L’auteur, Thierry Mallet, rappelle (en français !) les notions fondamentales de l’acoustique et du fonctionnement de l’oreille. Je vous recommande fortement de vous procurer cet ouvrage pour découvrir ou consolider vos connaissances dans les notions de base (physique, perception auditive…), Vous ne serez pas déçus. On y trouve des exemples très intéressants de salles analysées et les nombreux schémas, photos et très bons graphiques à l’appui !
Â
SonoMag
En français, 290 pages
Master Handbook of Acoustics, Seventh Edition - Alton Everest, Ken C. Pohlmann
Référence approfondie sur les principes physiques de l’acoustique.
Ouvrage très complet avec de très nombreux schĂ©mas. Ce livre traite de manière très dĂ©taillĂ©e la physique de l’acoustique dans toutes ses formes utilisant une approche très scientifique. En anglais cependant, il reste un ouvrage de RĂ©fĂ©rence Ă quiconque s’intĂ©resse de près Ă l’acoustique.
Â
Mc Graw Hill
En anglais, 656 pages
Culture Audio, Culture Musicale et Écoute Critique
La maîtrise du son ne repose pas uniquement sur la technique. Elle s’appuie également sur une culture audio solide, une compréhension approfondie de la musique et du développement d’une écoute critique exigeante.
Les ouvrages prĂ©sentĂ©s dans cette section abordent l’audio sous un angle plus transversal : culture audio, culture musicale, capacitĂ©s d’analyse critique de l’écoute.
Pour l’ingĂ©nieur du son, ces rĂ©fĂ©rences constituent un complĂ©ment essentiel Ă ses « pures » habilitĂ©s techniques au studio. Afin de faire preuve de jugement, et de trouver ses capacitĂ© Ă porter un regard critique sur le son et la musique qu’il façonne.
Bien Entendu, Itinéraire d’un audiophile - Francis Ibre
Réflexion approfondie sur l’écoute musicale et la chaîne de reproduction du son.
Excellent livre, écrit en français, qui traite de la manière d’écouter la musique, en reprenant le trajet du signal point par point jusqu’à vos oreilles : l’acoustique, les enceintes, l’électronique… Contrairement aux ouvrages traitant de l’audio pro, celui-ci est écrit par un audiophile sérieux et passionné. Indispensable !
Â
Elector
En français, 362 pages
The Complete Guide to High-End Audio - Robert Harley
Exploration détaillée du monde de la haute fidélité entre science et subjectivité.
Cet ouvrage est Ă©crit un peu dans le mĂŞme Ă©tat d’esprit que le livre prĂ©cĂ©demment citĂ©, mais en beaucoup plus dĂ©taillĂ© (555 pages). Sur cet Ă©crit, on oscille entre la science et la Hi-Fi. L’auteur est un audiophile donc aussi un vrai passionnĂ© ! Son avis reste très intĂ©ressant, mĂŞme si souvent des dĂ©saccords subsistent dans certains sujets entre l’audio Pro et le monde Hi-Fi.
Â
Acapella Publishing
En anglais, 555 pages
Une histoire du rock en 202 vinyles cultes - Philippe Manœuvre
Panorama culturel et historique des albums rock ou influents et emblématiques à travers le vinyle.
Ce gros et large volume de 416 pages reflète la culture vinylique Rock en 202 albums de rĂ©fĂ©rence, tous styles depuis les enregistrements de Robert Johnson entre 1936 et 1937 pour le disque « King Of The Delta Blues Singers » jusqu’au dernier album de David Bowie « Black Star » en 2016 ! Très riches illustrations en grand format de toutes les pochettes des vinyles, l’histoire de chacun des disques qui nous plonge complètement dans l’ambiance de l’annĂ©e de sortie… De manière très intĂ©ressante, dans chaque prĂ©sentation d’album on y trouve une partie « Pourquoi c’est culte ?” : Excellent ! Notez que l’auteur est un amoureux du vinyle, et qu’il ne met en avant que ce format. Mais en rĂ©alitĂ© on peut tout Ă fait se rĂ©fĂ©rer aux autres formats comme le CD ou le Streaming, cela ne change rien aux explications. A possĂ©der.
Â
Hugo Desinge
En français, grand format 416 pages
The Art Of Sound -Terry Burrows
Voyage historique à travers l’évolution des technologies d’enregistrement sonore.
Cet ouvrage est l’Ă©dition originale du livre prĂ©sentĂ© plus bas. La version française est sortie la mĂŞme annĂ©e (2017).
Â
Thames & Hudson Ltd
En anglais, 350 pages
La Fabrique du Son - Terry Burrows
Récit illustré des grandes ères de l’enregistrement sonore, de l’acoustique au numérique.
Cet ouvrage surtout très riche en illustrations dĂ©veloppe l’histoire de l’enregistrement sonore de 1857 (le Phonautographe) Ă 2015 (annĂ©e pour laquelle l’auteur Ă©voque le Streaming). Le livre est constituĂ© des 4 chapitres reflĂ©tant les grands mouvements: l’ère Acoustique, l’ère Electrique, l’ère MagnĂ©tique et l’ère NumĂ©rique. Cet ouvrage est traduit en français (prĂ©face de Laurent De Wilde), l’Ă©dition originale sortie la mĂŞme annĂ©e (2017) est celui prĂ©sentĂ© plus haut.
Â
Editions Textuel, Préface de Laurent De Wilde
En français, grand format 351 pages
Principles of Digital Audio - Ken C. Pohlmann
Ouvrage de référence extrêmement complet sur les fondements et technologies de l’audio numérique.
Cet ouvrage très avancĂ© est pour vous si vous voulez tout savoir sur l’audio numĂ©rique. Hyper complet et très technique, il convient Ă ceux qui possèdent dĂ©jĂ des bases sur le sujet Tout y est: les fondamentaux de l’audionumĂ©rique, le codage PCM, les convertisseurs, les corrections d’erreurs, la technologie des disques optiques (CD, DVD, Blu-Ray), le CD sous toutes ses formes, le DSD, les supports DVD et Blu-Ray, la thĂ©orie et conception du codage « avec perte », tous les dĂ©tails sur les interconnections (s/pdif, AES, MADI, HDMI, MIDI..), la fibre optique, les convertisseurs de frĂ©quence d’Ă©chantillonnage, l’Audio des PC’s (très intĂ©ressant!) , l’Audio des tĂ©lĂ©communications et d’Internet, la radio numĂ©rique et le broadcast TV, le traitement DSP, la Conversion Delta-Sigma, le Noise Shaping…
Critical Listening Skills for Audio Professionals - F.Alton Everest
Méthode pédagogique pour développer l’écoute critique et la perception sonore.
Cet ouvrage est intĂ©ressant : il s’agit plutĂ´t d’un cours de Physique (très abordable) illustrĂ© avec du texte clair, des dessins et un suivi sur le CD. Le but du livre est de dĂ©velopper ses compĂ©tences d’Ecoute Critique sur la musique. Il rappelle toutes les caractĂ©ristiques d’un son (texte et sons sur CD). DestinĂ© pour les futurs ingĂ©nieurs du son ainsi que toute personne dĂ©sirant dĂ©velopper son Ecoute Critique. Il est divisĂ© en 2 parties : Auditory Perception (2ieme partie du livre) et Critical Listening dans laquelle il Ă©claire le lecteur Ă l’aide d’exemples simples pour Ă©valuer des changements dans la perception sonore (frĂ©quences, niveaux, distorsions, rĂ©verbĂ©ration, bruits…). Donc un livre qui traite de manière simple et claire la perception sonore et sa maĂ®trise, avec de nombreux dessins, exemples sonores.
Â
Course Technology
En anglais, 203 pages
Audio Production and Critical Listening, Technical ear training - Jason Corey
Entraînement structuré à la reconnaissance des traitements audio et de leurs effets.
Ce livre content un Cd-rom dans lequel vous trouverez un soft élaboré, visant à entrainer vos oreilles sur la reconnaissance des déformations des signaux sonores (Egalisation, Compression dynamique, Réverbération, Distorsion…). Ces « déformations » du signal sont causés par les différents traitements quotidiennement utilisés en studio de production sonore (Enregistrement, Mixage, Mastering). Le but du livre étant de développer votre analyse critique des sons, et donc reconnaitre leur utilisation. Hyper utile pour le futur expert des studios ! Compagnon idéal pour le professionnel qui souhaite renforcer les capacités de son écoute critique. Des explications claires qui résument nos facultés auditives, les caractéristiques des différents traitements du signal, leur interprétation.
Â
Focal Press
En anglais, 175 pages
Audio Metering, Measurements, Standards and Practice - Eddy BoGh Brixen
Référence claire et exhaustive sur les outils de mesure et les normes audio.
En studio, on utilise des « mètres » qui nous fournissent des indications sur le signal qu’on Ă©coute et qu’on analyse… Mais tous les mètres ne transmettent pas les mĂŞmes informations. L’ouvrage est clair et très complet sur le sujet.
Â
Focal Press
En anglais, 264 pages
